کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش

توضیحات

کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش از نویسنده برنده جایزه نوبل: “رمان بزرگ، خنده دار، تهدیدآمیز” از روح های سرگردان و تحولات سیاسی در پرتغال دهه 1930

سال 1936 است و دیکتاتور آنتونیو دو اولیویرا سالازار در پرتغال استقرار می یابد و کشورش را به سمت جنگ داخلی سوق می دهد. در همان زمان، دکتر ریکاردو ریس پس از مدت ها اقامت در برزیل به لیسبون بازگشته است. چیزی که او را برگرداند، خبر درگذشت شاعر بزرگ، فرناندو پسوا است. ریس بدون اینکه قصد از سرگیری تمرین خود را داشته باشد، اکنون به شعر خود می پردازد، روزهایش را با قدم زدن در بلوارها و خیابان های پشت سر می گذراند، با دو زن مختلف درگیر می شود – و در هر سفر توسط روح پسوآ دنبال می شود.

• نویسنده: ژوزه ساراماگو

همانطور که یک انقلاب فاشیستی در هم می‌پیچد، و وقتی مسیر ریس با سه غریبه نسبتاً غریبه تلاقی می‌کند – دو نفر زنده، یک مرده – ممکن است ریس در نهایت واقعیت وجود کیمری خود را کشف کند.

«داستانی غنی در مورد روابط و رویاهای انسانی.» – نیویورک تایمز

دانلود کتاب سال مرگ ریکاردو ریش

«یک تور-دورشی باشکوه، شاید یکی از بهترین رمان‌های منتشر شده در اروپا پس از جنگ جهانی دوم» ( The Bloomsbury Review ) و «کلاً قابل توجه» نامیده می‌شود. ( وال استریت ژورنال )، سال مرگ ریکاردو ریس برنده جایزه PEN است و در میان بهترین آثار نویسنده کوری قرار دارد . کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش

تهدیدهای جهان مانند خورشید جهانی هستند اما ریکاردو ریس زیر سایه خودش پناه می گیرد.

ریکاردو ریس پس از شانزده سال طبابت در برزیل به لیسبون برگشته و در خیابان های بارانی پرسه می زند. دوست قدیمی او، شاعر فرناندو پسوا، برای دیدن او باز می گردد، در حالی که هنوز کت و شلواری را که شش هفته قبل در آن به خاک سپرده شده بود، پوشیده است.

برای دانلود کتاب صوتی چهار اثر فلورانس ترجمه گیتی خوشدل به کتابخانه اسپین مراجعه فرمایید.

کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش تاریخی سورئال خوزه ساراماگو، نویسنده پرتغالی، سال مرگ ریکاردو ریس (1984) که توسط جووانی پونتیرو به انگلیسی ترجمه شده است، به عنوان نمونه‌ای از سبک خاص ساراماگو که عناصر رئالیسم جادویی را با داستان‌های تاریخی ترکیب می‌کند، مورد تحسین بسیاری قرار گرفته است. روشی از جملات بی پایان طولانی و پرپیچ و خم که حداقل از علائم نگارشی استفاده می کنند. این رمان برنده جایزه داستان خارجی مستقل شد.

خرید کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش

کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش، به یک معنا، یک شخصیت تاریخی است که نامش را از یکی از تجددخواهان مشهور پرتغالی فرناندو پسوآ گرفته شده است. در طول سال مرگ ریکاردو ریس، ریس مرتباً با روح پسوا ملاقات می کند. ریس که از سال 1919 در برزیل تبعید شده بود، تنها به دلیل مرگ پسوا توانست به لیسبون بازگردد. اکنون در سال 1935، این رمان در پس زمینه ظهور توتالیتاریسم در پرتغال، و در واقع، بیشتر اروپا می گذرد. ریس که قبلاً یک پزشک بود، ترجیح می‌دهد در پرتغال پزشکی نکند. در عوض اتاقی در هتل اجاره می کند و روزهایش را بدون هیچ کاری سپری می کند.

برای مشاهده تمامی کتاب های تاریخی به کتابخانه تاریخ جهان سایت اسپین مراجعه فرمایید.

او تبديل به يك پرنده مي‌شود، در خيابان‌ها پرسه مي‌زند و مشاهده مي‌كند، نظر مي‌دهد، و به طور كلي هم به طرز ظريفي بي‌قرار است و هم به طرز ظريفي بي‌فايده است. سرگرمی مورد علاقه او خواندن کتابی به نام خدای هزارتوی داستانی هربرت کواین است. این کتاب و نویسنده آن به داستان کوتاهی از خورخه لوئیس بورخس به نام «بررسی آثار هربرت کواین» اشاره دارد.

ژوزه ساراماگو

ساراماگو، پسر کارگران روستایی، در فقر شدید در لیسبون بزرگ شد . ساراماگو پس از انجام یک سری مشاغل به عنوان مکانیک و فلزکار، در یک شرکت انتشاراتی لیسبون شروع به کار کرد و در نهایت روزنامه نگار و مترجم شد. او در سال 1969 به حزب کمونیست پرتغال پیوست، چندین جلد شعر منتشر کرد و به عنوان سردبیر روزنامه لیسبون در سال‌های 1974-1975 در جریان گرم شدن فرهنگی که پس از سرنگونی دیکتاتوری آنتونیو سالازار رخ داد ، خدمت کرد . پس از آن، ساراماگو موقعیت خود را از دست داد و در دهه 50 خود شروع به نوشتن رمان هایی کرد که در نهایت شهرت بین المللی او را تثبیت کرد. کتاب صوتی سال مرگ ریکاردو ریش