کتاب صوتی درد مارگریت دوراس

توضیحات

کتاب صوتی درد مارگریت دوراس، من این دفترچه خاطرات را در دو دفترچه در کمدهای آبی رنگ Neauphle-le-Château پیدا کردم.

یادم نمیاد نوشته باشمش

می دانم که این کار را انجام دادم، این من بودم که آن را نوشتم، دستخط خود و جزئیات آنچه را که می گویم می شناسم، مکان را دوباره می بینم، Gare d’Orsay، سفرها را، اما نمی بینم که بنویسم. این مجله چه زمانی آن را می نوشتم، در چه سالی، در چه ساعاتی از روز، در چه خانه هایی؟ من دیگه هیچی نمیدونم

• نویسنده: مارگریت دوراس

چگونه می توانم این چیزی را بنویسم که هنوز نمی دانم چگونه آن را نام ببرم و وقتی دوباره آن را می خوانم وحشت می کنم. چطور می‌توانم این متن را سال‌ها در این خانه روستایی که در زمستان مرتباً سیل می‌آید، رها کنم.

کتاب صوتی درد یکی از مهمترین چیزهای زندگی من است. کلمه “نوشته شده” مناسب نخواهد بود. من خودم را قبل از صفحاتی دیدم که مرتباً پر از دستخط های کوچک فوق العاده منظم و آرام بودند. خود را با یک اختلال فکری و احساسی روبرو دیدم که جرأت لمس آن را نداشتم و ادبیات به خاطر آن شرمنده ام کرد.” کتاب صوتی درد

کتاب درد اثر مارگریت دوراس

او که در متانت خود دل شکسته بود، دکتر بزرگ مرحوم پاتریس شرو بود. آنها با هم کتاب صوتی درد را ابتدا به عنوان یک خوانش، سپس به شکلی پیچیده تر اما هرگز پیچیده تر کردند. این بازیگر که پشت میز نشسته، بدون ترحم، پالت عاطفی غنی را برای انتقال ناگفتنی ها به کار می گیرد: تب انتظار طاقت فرسا برای عزیزی که در سال 1944 به اردوگاه کار اجباری تبعید شد، سپس حیرت ناشی از بازگشت او پس از آزادی. به این ترتیب سخنان وحشتناک انسانی نویسنده ای که می نویسد “درد یکی از مهمترین چیزهای زندگی من است” شکل می گیرد. در تئاتر، اینها خود را به عنوان یک مرهم قدرتمند ارائه می دهند.

برای دانلود کتاب صوتی تنفس در هوای تازه جورج اورول به کتابخانه اسپین مراجعه فرمایید.

یک سال بعد ، کتاب صوتی درد، با تاج گذاری جایزه گنکور و فروش صدها هزار نسخه، در سال 1985، در بستری از شکوه رسانه ای برای نویسنده خود، ظاهر شد .

خرید کتاب صوتی درد مارگریت دوراس

این کتاب مارگریت دوراس در واقع یک مجموعه است. هر متنی که آن را می سازد با یک هشدار جدی معرفی می شود که قصد دارد تعلق خود را به دسته ای انحصاری، یعنی شهادت یا داستان، اعلام کند. چهار مورد اول، “La Douleur”، همنام، “Monsieur X. dit ici Pierre Rabier”، “Albert des Capitales” و “Ter le milicien”، به عنوان متون معتبر ارائه شده اند، که به گفته نویسنده، آنهایی که در رابطه با آنها هستند، ” ادبیات مرا شرمنده کرد»; موارد زیر، “L’Ortie brûlée” و “Aurélia Paris” که بسیار نازکتر هستند، با ذکر بی چون و چرا معرفی می شوند: “اختراع شده است. ادبیات است “. اگر همه متون در پاریس، تحت اشغال، در زمان آزادی، اتفاق بیفتند، پیدایش آنها در واقع کاملاً متفاوت است و فقط متن همنام در رابطه با “آلبرت پایتخت” است که توجه ما را در اینجا جلب خواهد کرد. . .

برای مشاهده و دانلود تمامی رمان ها به کتابخانه داستان و رمان سایت اسپین مراجعه فرمایید.

روزنامه ای که در سال 1985 La Douleur را افتتاح کرد ، پیش از این سابقه سرمقاله دارد. در سال 1981، در خارج، خواننده می تواند در میان مقالات منتشر شده توسط مارگریت دوراس بین سال های 1957 و 1980، مقاله کوتاهی را که به صورت ناشناس در سال 1976 با عنوان «Pas mort en deportation 2  » منتشر شده است، بشناسد. پنج سال بعد، دوراس متن را می گیرد و می گوید که «آن را در یک دفترچه یادداشت، نوعی دفتر خاطرات بی انتها، که «در پایان جنگ 3  » نگه داشته شده، پیدا کرده است. «[…] نوشته شده تا فراموش نشود. یک انسان چه می تواند شود، چه می توان با او کرد  .، که برای خواننده سال 1985 به کسانی که از “La Douleur” تبدیل خواهد شد. تقدیم به انتظار، سپس بازگشت رابرت آنتلم، شوهر مارگریت دوراس، در اینجا «رابرت ال.»، این دفتر خاطرات کوتاه توسط «مارگریت کوچولو»، «مادام ال. 6» خاص نگهداری می شود. کتاب صوتی درد مارگریت دوراس

مارگریت دوراس

“اگرچه Antelme در ژوئن 1944 دستگیر شد، سپس به عنوان یک تبعیدی سیاسی به آلمان فرستاده شد، این متن دوره ای از آوریل 1945 تا تابستان 1946 را در بر می گیرد. یک نوشته روز باشد – خواه زندگی عادی را ثبت کند یا شهادت به یک موقعیت غیرعادی که روزنامه نگار می خواهد آن را پیگیری کند. دفتر خاطرات زندگی یا دفتر خاطرات، نوشتن صمیمیت و تجربه بخشی از زمانی است که به آن شکل می دهد. به این ترتیب، ارائه آن به عنوان “بی زمان” چالشی برای ژانر به نظر می رسد. این بیشتر صادق است زیرا به عنوان یک مصنوع، دفتر خاطرات در واقع داستانی را پنهان می کند که «چند ماه پس از بازگشت رابرت آنتلم 7  » نوشته شده است، که از یک پایان شناخته شده برداشت شده است، همان پایانی که عنوان متن 1976 را می دهد. در تبعید درگذشت». کتاب صوتی درد مارگریت دوراس