کتاب صوتی تنهایی پرهیاهو

کتاب صوتی تنهایی پرهیاهو

• نویسنده: بهومیل هرابال

کتاب صوتی تنهایی پرهیاهو داستان لطیف و خنده دار هانتا – مردی است که 35 سال در یک ایالت پلیس چک زندگی می کند و به عنوان متراکم کننده کاغذ و کتاب باطله کار می کند. در روند فشرده سازی، او چنان ناآگاهانه تحصیلاتی کسب کرده است که نمی تواند کاملاً تشخیص دهد که کدام یک از افکار او متعلق به او است و کدام یک از کتاب هایش آمده است. او بسیاری را از فک های پرس هیدرولیک نجات داده است و اکنون خانه اش تا پشت بام ها پر شده است. ویران کننده کلام مکتوب، عامل آن نیز هست.

اما وقتی یک پرس خودکار جدید کار او را بیهوده می کند، تنها یک کار می تواند انجام دهد – با کشتی خود به پایین برود.

این غوغایی عجیب و غریب برای تجلیل از تخریب ناپذیری – در برابر سانسور، ستم سیاسی و غیره – است.

درباره کتاب تنهایی پرهیاهو

این رمان به صورت اول شخص توسط هانتا روایت می‌شود، مردی گوشه‌نشین که در آستانه بازنشستگی است و عمر خود را صرف فشرده‌سازی کاغذهای باطله برای بازیافت در انباری در پراگ کرده است . او علاوه بر فشرده کردن کاغذ قصابی، کاغذهای باطله و ضایعات، کتاب‌های ممنوعه‌ای را نیز فشرده می‌کند که دستور نابودی داده شده است. او کار خود را برای خواندن و نجات کتاب متوقف می کند و در طول سی و پنج سال زندگی حرفه ای خود، دانش ادبی دایره المعارفی به دست آورده و خانه خود را با بیش از دو تن کتاب پر کرده است. او تمایل خاصی به آثار فلسفی و دینی دارد. علاوه بر این، او به طور باورنکردنی آهسته کار می کند و هر بسته کاغذ را با بازتولید آثار هنری کلاسیک اروپایی می پیچد و در مرکز هر عدل یک کتاب کمیاب قرار می دهد. کتاب صوتی تنهایی پرهیاهو

کتاب پیشنهادی سایت اسپین به شما کتاب صوتی رودخانه وارونه نام دارد آن را از دست ندهید.

Haňt’a این عدل ها را آثار هنری می داند و امیدوار است پس از بازنشستگی، پرس هیدرولیک خود را بخرد، همانطور که عموی محبوبش هنگام بازنشستگی از کار در راه آهن، یک برج سیگنال راه آهن و یک لوکوموتیو خرید. عمویش اکنون با قطار بچه های محلی و دوستانش را سوار می کند. Haňt’a به طور مشابه رویای ایجاد یک عدل در روز پس از بازنشستگی را دارد. هر عدل یک اثر هنری واقعی خواهد بود و پس از یک سال، او از مردم دعوت می‌کند تا عدل‌ها را در یک نمایشگاه ببینند و به بازدیدکنندگان کمک کند تا عدل‌های خود را بسازند.

خلاصه کتاب صوتی تنهایی پرهیاهو

زندگینامه نویسان تأثیر عمو و دوران کودکی هرابال را بر شیوه نگارش او ذکر کرده اند. هرابال به مدرسه نمی‌رفت و در عوض تحصیلات غیررسمی را ترجیح می‌داد، در شهر می‌چرخد، افراد را در محل کارشان مشاهده می‌کرد، و به نحوه صحبت‌شان و صحبت‌هایشان گوش می‌داد. علاوه بر این، عمویش در دوران کودکی مدت زیادی در کنار خانواده بود و از شنیدن خاطرات طولانی عمویش لذت می برد. این شیوه گیج کننده داستان سرایی به شیوه ای که هرابال بسیاری از نثرهای خود را می نوشت، خبر داد.

برای مشاهده تمامی رمان ها به کتابخانه داستان و رمان سایت اسپین مراجعه فرمایید.

تنهایی پرهیاهو به این سبک مشخص نوشته شده است، که هرابال آن را pábení نامیده است و بیشتر به “palavering” ترجمه می شود. روایت در زندگی روزمره هانتا در سفر بین محل کار و خانه، از طریق تعاملاتش با دیگران، از طریق خاطراتش و از طریق خردی که از کتاب های محبوبش می آموزد، پر پیچ و خم می شود. این سبک روایی سرگردان به آرامی طرح را پیش می برد و برای کشف نمادها و مضامین درون رمان زمان می برد.